data publication

„Wenn ich mal Zeit und Ressourcen habe, würde ich das gerne noch machen“ – Manchmal endet ein Forschungsprojekt, die Arbeit ist abgegeben und benotet, der Abschluss ist da, und trotzdem bleibt da noch ein etwas übrig, das man inhaltlich gerne noch verwirklicht hätte. So ging es mir auch nach meinem Masterabschluss vor fünf Jahren. In meiner Master-Thesis „Knotenpunkt Wetzlar – Juristische Karrieren im Umfeld des Reichskammergerichts (1693-1806)“ habe ich die Verflechtungen von Karriereverläufen junger Juristen nach ihrem Universitätsabschluss untersucht und mich gefragt, welche Rolle Mobilität und strategische Auswahl von Ausbildungsstationen im 18. Jahrhundert gespielt haben. In den von mir erhobenen Daten zu den Personen sah ich über meine Masterarbeit hinaus das Potential für ein systematisches Recherchewerkzeug für weitere Untersuchungen. Meine monatelange Quellenarbeit sollte nicht auf dem USB-Stick in der Schublade verschwinden, sondern für alle Interessierten zugänglich und nutzbar sein. Doch erst als Zeit, Ressourcen und Gelegenheit zusammenkamen, konnte ich dieses Vorhaben realisieren: die Veröffentlichung der „Praktikanten-Datenbank“. „Kreuzende Wege in der kleinen Stadt – „Knotenpunkt Wetzlar“ digital“ weiterlesen

by Orysia Vira, Ukrainian Catholic University

Street names are more than simple labels on a map ‒ they are historical documents that record the life of a city. When a street name changes abruptly or when two names coexist for the same place, these shifts reveal stories about the people who lived there and transformations that cities underwent over centuries. In medieval and early modern Lviv, a multiethnic trading hub in what is now western Ukraine, street names were recorded in Latin, German, and later Polish, reflecting the linguistic landscape of a city where Armenian merchants, Jewish craftsmen, Polish burghers, and Ruthenian communities and smaller groups representing other nations and ethnic communities (Greeks, Italians, Scots, and Welsh etc.) negotiated shared urban space.

For nearly a decade, I collected street names from Lviv’s medieval and early modern tax registers and council records, creating a database of street names covered 1382-1768 years. The data was there, carefully transcribed and analysed as part of my PhD research on the historical urbanonymy of Lviv. But how could I make this research not just accessible, but truly reusable? How could I transform years of archival work into a resource that other scholars could discover and access?

„Transforming historical street names into FAIR research data“ weiterlesen